miércoles, diciembre 27, 2006

Charles Stewart Parnell

De Wikipedia, la enciclopedia libre

traduccion del articulo en la version en idioma ingles.
para todos aquellos que lean a Joyce y quieran saber quien fue Parnell, no olvidemos que Leopold Bloom, en uno de sus viajes por Dublin encuentra al hermano de Parnell

Charles Stewart Parnell, “uncrowned a rey de Irlanda”

Charles Stewart Parnell [1] (27 de junio 1846 - 6 de octubre 1891) eran un líder y político irlandés de las figuras más importantes del diecinueveavo siglo Irlanda y el Reino Unido; Guillermo Ewart Gladstone lo describió pues la persona más notable él tenía siempre ministro liberal futuro del met. [2] A primer, Henrio Asquith de Herberto, descrito te como uno de los tres o cuatro hombres más grandes del diecinueveavo siglo, mientras que señor Haldane lo describió como el hombre más fuerte que la Cámara de los Comunes británica había visto en 150 años.


Charles Stewart Parnell

Timeline 1846-1891
Nacimiento 27 de junio 1846
1875 P.M. elegida de la liga de la regla casera para Meath.
1877 Agosto: Presidente elegido, confederación de la regla casera de Gran Bretaña;
intento del obstructionist a la cuenta de Suráfrica de la ruina en campos comunes.
1878 acoplamientos con na Gael del clan
1879 Presidente, liga irlandesa de la tierra;
Campaña “de la nueva salida”.
1880 Mayo: Substituye Guillermo Shaw como presidente (líder) de la liga de la regla casera; 19 de septiembre: Parnell contornea estrategia de “boicot” en el discurso de Ennis.
1881 Acto de la tierra decretado por Gladstone. Criticado por los líderes irlandeses para las excepciones negó la ayuda; 13 de octubre: Arrestado para las “prácticas treasonable” y enviado a Kilmainham Gaol; publicado “ningún manifiesto del alquiler”.
1882 25 de abril: El tratado de Kilmainham entre Parnell y govt. Parnell lanzó. “Ningún manifiesto del alquiler” retirado. El acto de la tierra enmendó. 8 de mayo de 1882: La principal secretaria (señor Frederick Cavendish) y subsecretario T.H. Burke asesinado por Invincibles fuera de la protesta pública de la casa de campo de Viceregal (conocida como el “parque de Phoenix asesina”). Parnell condena asesinatos; Octubre: La liga nacional irlandesa substituye la liga de la tierra. Parnell la controla. Nombre del partido cambiante al partido parlamentario irlandés.
1883 Diciembre: Parnell recibe el regalo personal £37,000 que sigue movilización de fondos nacional para aliviar su “señal de socorro financiera”.
1884 Octubre: El aliado católico ellos mismos de la jerarquía con IIP y zanja su propio partido.
1885 Junio: Señor Salisbury crea el ministerio del Tory de la minoría. 1 de agosto: Reunión confidencial con el nuevo señor teniente, señor Carnavon. 14 de agosto: El acto de la tierra de Ashbourne decretó. 7 de noviembre: Parnell impulsa a votantes irlandeses en Gran Bretaña votar a Tory el víspera de la elección general. IIP gana 85 asientos. La cometa de Hawarden revela Gladstone ahora es regla casera favorable-Irlandesa.
1886 1 de febrero: Gladstone crea el ministerio con la ayuda de IIP. 26 de marzo: El gabinete discute la cuenta de la regla casera del bosquejo. José Chamberlain dimite. 8 de junio: Cuenta derrotada en campos comunes. Septiembre: Cuenta de la relevación de los arrendatarios de Parnell de los rechazos de los campos comunes. Octubre: El “plan de la campaña” lanzó en el periódico de “Irlanda unida”. Los Tories mueven hacia atrás en energía.
1887 Arturo Balfour hace principal secretaria. Nuevo acto de la tierra y nuevos leyes de la coerción. Marcha: Los tiempos publican una serie “Parnellism y crimen”. 18 de abril: el artículo en serie liga Parnell a los asesinatos del parque de Phoenix, cotizando una letra que él supuesto escribió. 17 de julio: Salisbury (P.M.) instala a comisión para investigar acoplamientos entre Parnell y el crimen.
1888 Mayo: Distancias mismas de Parnell del “plan de la campaña” en un discurso al club liberal ochenta en Londres.
1889 22 de febrero: Richard Piggott revelado como forger de la letra de Parnell. Un Gladstone más último conduce campos comunes en una ovación derecha cuando Parnell vuelve. Diciembre: Capitán O'Shea archiva para el divorcio, nombrando Parnell como co-respondedor.
1890 Febrero: El informe de 35 volúmenes de la Comisión despeja Parnell de acoplamiento del asesinato pero no de acoplamientos demandados con crimen. Noviembre: historia de las roturas del divorcio. Ayuda inicial para Parnell como presunción que es un borrón de transferencia nuevo. 24 de noviembre: Gladstone tactfully advierte a diputado de Parnell, Justin McCarthy de “problemas” con el escándalo para los liberales. 25 de noviembre: IIP reelige a presidente de Parnell, inconsciente de problemas liberales. 26 de noviembre: La letra de Gladstone en problemas publicó. 1 de diciembre: Después del discusión de 5 días, zanjas Parnell de IPP. Fracturas del partido. Parnell y los partidarios agarran el HQ unido del papel del partido de Irlanda en medio de fisticuffs. El lanzamiento de Anti-parnellites posee los periódicos. 22 de diciembre: Por-elección del norte de Kilkenny del triunfo de Anti-Parnellites.
1891 Enero: Reparto de la paz de los rechazos de Parnell que él retira temporalmente de política y entonces de vuelta más adelante a la dirección. Parnellites pierde dos por-elecciones (el 2 de abril Sligo; Una batalla más cercana del 8 de julio Carlow) en Sligo pero derrota también. Ligones de Parnell con Fenianism. 25 de junio: Parnell casa a Katharine O'Shea. Condenación católica de la edición de la jerarquía (menos una). 27 de septiembre: Parnell entrega el discurso público pasado. Descrito como “scurrility incoherente - triste, triste” por Juan Dillon. Parnell coge pulmonía en la reunión y nunca se recupera.
Muerte 6 de octubre 1891

Charles Stewart Parnell nació en el condado Wicklow, de la acción del gentry. Él era el tercer hijo y el séptimo niño del Henrio de Juan Parnell, un terrateniente Anglo-Irlandés rico, y su esposa americana Delia Stewart, hija del héroe naval americano, comodoro Charles Stewart (el stepson de uno de los guardias de corps de George Washington). La madre de comodoro Stewart, grande-abuela de Parnell, pertenecida a la familia de Tudor y podría demandar tan una relación distante con la familia real británica. El Henrio de Juan Parnell mismo era un primo de uno de los aristócratas principales de Irlanda, de señor Powerscourt, y también del nieto de un canciller del ministerio de Hacienda en la Cámara de los Comunes irlandesa, sir Juan Parnell. Así, de nacimiento, Charles Stewart Parnell poseyó un número extraordinario de acoplamientos a muchos elementos de la sociedad; él perteneció a la iglesia de Irlanda establecida (la mayor parte de que miembros eran unionistas), él fue conectado con la aristocracia con el Powerscourts, él fue ligado a la vieja tradición parlamentaria irlandesa vía su grande-abuelo, a la guerra americana de la independencia vía su abuelo, a la guerra de 1812 (donde el congreso de Estados Unidos para el gallantry había concedido su abuelo una medalla de oro), y conectado distante con la familia real. Con todo era como líder del nacionalismo irlandés que Parnell estableció su fama.

El Parnell joven estudiado en la universidad de Magdalene, Cambridge y en 1874 sintió bien al sheriff alto de su condado casero de Wicklow. El año siguiente él inscribió a parlamento como miembro para el condado Meath, apoyando el partido de la regla casera. Él se sentó para el distrito electoral de la ciudad del corcho a partir de 1880 hasta 1891.

Parnell ofrecido en el billete de banco £100 de la serie C, Irlanda.
Parnell ofrecido en el billete de banco £100 de la serie C, Irlanda.

Eligieron a Charles Stewart Parnell primero a la Cámara de los Comunes, como P.M. de la liga de la regla casera, en 1875. Él substituyó la P.M. reservada de la liga, veterano Irelander joven Juan Martin. Parnell pronto se asoció al ala más radical del partido, que José incluido Biggar (P.M. para Cavan a partir de 1874), el gris de Edmund Dwyer (P.M. para Tipperary a partir de 1877), F.H.O'Donnell (P.M. para Dungarvan a partir de 1877) y la energía de Juan O'Connor (P.M. para el condado Mayo a partir de 1874) y enganchado a una política del obstructionism (es decir, el uso de procedimientos técnicos de interrumpir la Cámara de los Comunes la capacidad de funcionar) para forzar la casa para prestar más atención a las ediciones irlandesas, que habían sido no hechas caso hasta ahora. Este comportamiento fue opuesto por el presidente menos agresivo (líder) de la liga de la regla casera, extremo de Isaac. La energía de Biggar y de O'Connor también tenía acoplamientos con la fraternidad republicana irlandesa, una organización irlandesa de la fuerza física que había montado una tentativa desastroso inepta en la rebelión en 1867. La cuestión de la proximidad de Parnell al IRB, y si él ensambló de hecho siempre la organización, ha sido una cuestión de discusión académico por un siglo. La evidencia sugiere que más adelante, siguiendo la firma del tratado de Kilmainham, Parnell tomara el juramento de IRB, posiblemente por razones tácticas. [3]

Se sabe qué es esa implicación de IRB en la organización de la hermana de la liga, la confederación de la regla casera de Gran Bretaña, conducida al derrocamiento del extremo moderado de su presidencia (aun cuando él había fundado la organización) en 1877 y a la elección de Parnell en su lugar. [4]

Parnell nunca era un gran altavoz en la casa pero sus habilidades de organización, analíticas y tácticas ganaron la alabanza amplia, ayudando a la toma en la presidencia de la organización británica. El extremo muerto en 1879 y fue substituido como presidente de la liga por el Guillermo Whig-orientado Shaw. La victoria de Shaw era temporal, sin embargo. En la elección general del abril de 1880 twenty-seven los partidarios de Parnell fueron vueltos como MPs, excediendo en número la base de la ayuda de Shaw. En mayo de 1880 Parnell fue elegido presidente del partido. Aunque las elecciones estaban para cada sesión del parlamento, él seguía siendo líder por sobre una década.

Parnell cambió fundamental a liga de la regla casera. Él lo reestructuró de tapa al fondo, creando una estructura y una calidad de miembro bien-organizadas de los pueblos para substituir agrupar informal anterior de la liga, en el cual MPs votado regularmente diferentemente sobre ediciones o no vino a la Cámara de los Comunes en todos. En 1882 él cambió su nombre al partido parlamentario irlandés y en 1884 impuso un juramento terminante del partido que obligaba su MPs a votar el bloque del en. La creación de un azote terminante del partido y de una estructura formal del partido era única en política. El partido parlamentario irlandés se considera generalmente como el primer partido político británico moderno, su estructura eficiente y control poniendo en contraste con las reglas y la falta de formalidad flojas encontradas en los partidos británicos principales, que vinieron modelar sus estructuras del partido en el modelo de Parnellite.

Un aspecto central de las reformas de Parnell era asegurarse de que ocurrió la selección profesional de candidatos. Los candidatos habían emergido previamente a menudo en arreglos ad hoc, tenían poca comisión al partido y no incomodó ir a la Cámara de los Comunes en todos (un cierto costo de la citación, dado que MPs estaba sin pagar y el viaje a Westminster era costoso y arduo) o si lo hicieron, votado regularmente contra su propio partido. [5] Nuevo procedimiento de selección de Parnell, y el juramento del partido, asegurado que el partido funcionara a candidatos que fueron confiados a tomar los asientos y a la votación con su partido en todas las ocasiones.

Los cambios afectaron la naturaleza de los candidatos elegidos. Bajo extremo, MPs del partido estaba una mezcla de católico y de protestante, propietario y otros, Whig, liberal y Tory, conduciendo a menudo a los desacuerdos en la política que significó que MPs partió en votos. Debajo de Parnell, el número del Protestant y del propietario MPs disminuyó, al igual que el número de los Tories que buscaban la elección. El partido parlamentario se convirtió en una clase mucho más católica y más media, con una gran cantidad de periodistas tales como Timothy Michael Healy que eran elegidos. La desaparición de los terratenientes y de los Tories protestantes del IIP hizo más fácil para que Parnell asegure el partido votado como bloque en la Cámara de los Comunes.

El bloque unificado del irlandés de Parnell vino dominar la política británica, haciendo y unmaking gobiernos liberales y conservadores en el mid-1880s como él luchó para la regla casera (gobierno autónomo interno dentro del Reino Unido de Gran Bretaña y de Irlanda) para Irlanda. En el 1880s mediados de, el líder Guillermo Ewart Gladstone del partido liberal confió su partido a la ayuda para la causa de la regla casera irlandesa, introduciendo la primera cuenta de la regla casera en 1886. No obstante la medida no pudo pasar la Cámara de los Comunes británica, siguiendo una fractura entre las reglas favorables y del contra-hogar dentro del partido liberal.

Aunque la regla casera era una demanda central del partido parlamentario irlandés, también hizo campaña para la reforma irlandesa de la tierra. En su campaña, algunos de sus miembros trabajaron de cerca con una organización conocida como la liga nacional irlandesa de la tierra.

Parnell fue elegido presidente de la liga de la tierra el el 21 de octubre 1879. En enero de 1880, junto con Juan Dillon, él visitó los Estados Unidos para levantar fondos y el conocimiento para la liga de la tierra. El 2 de febrero de 1880 él trató la cámara de representantes en el estado de Irlanda.

La asociación con miembros conducidos liga de la tierra los varios, incluyendo Juan Dillon, Tim Healy, Guillermo O'Brien y Parnell mismo para servir períodos en la prisión. La agitación condujo a pasar de una serie de actos de la tierra que sobre tres décadas cambiaron la cara de la propiedad de terreno irlandesa, substituyendo estados Anglo-Irlandeses grandes por propiedad del arrendatario.

En 1882, Parnell disolvió la liga de la tierra, y fundó a liga nacional para hacer campaña en ediciones más amplias.

las falsificaciones de Piggott

En marzo de 1887, Parnell se encontró acusado por el periódico británico los tiempos de la ayuda para los asesinatos de la principal secretaria para señor Frederick Cavendish de Irlanda, y el subsecretario permanente para Irlanda, T.H. Burke y de la implicación general de su movimiento con el crimen (IE, con organizaciones ilegales tales como el IRB). Burke y Cavendish había sido apuñalado brutal a la muerte el 6 de mayo 1882 en el parque de Phoenix en Dublín. Las letras fueron publicadas que sugirieron que Parnell fuera complicit en los asesinatos. Debajo está el más importante. Sin embargo, una Comisión de la investigación revelada en febrero de 1889 que las letras eran de hecho una fabricación creó por Richard Piggott, periodista del anti-Parnellite, que un suicidio confiado más último después de la letra fue demostrado para ser una falsificación por él con sus errores característicos. Parnell entonces tomó los tiempos para cortejar y el periódico te pagó los daños £5,000 en un establecimiento fuera del tribunal. Cuando Parnell inscribió a parlamento, después de que lo justificaran, él recibió una ovación derecha de su compañero MPs conducido por Gladstone. El informe de 35 volúmenes no el movimiento de Parnell claro de la implicación criminal sin embargo.

Estimado sir, - no estoy sorprendido en la cólera de tu amigo, pero él y tú debéis saber que eso denunci los asesinatos era el único curso abierto a nosotros. Para hacer que era puntualmente llano nuestra mejor política. Pero puedes decir te, y a todos los otros referidos, de que, aunque lamento el accidente de la muerte de señor Frederick Cavendish, no pueda rechazar para admitir que que Burke no consiguió no más que sus desiertos. Estás en la libertad para demostrarte esto, y otras que puedas confiar en también, pero dejar no mi dirección se sepa. Él puede escribir a la Cámara de los Comunes. El tuyo muy verdad, Charles S. Parnell. [1]

señora Katharine O'Shea

Sepulcro de Parnell en el cementerio predominante católico de Glasnevin en Dublín, junto a Eamon de Valera, a Michael Collins y a Daniel O'Connell.
Sepulcro de Parnell en el cementerio predominante católico de Glasnevin en Dublín, junto a Eamon de Valera, a Michael Collins y a Daniel O'Connell.

Parnell fue visto como héroe nacional irlandés, designado el rey de Irlanda, un término de Uncrowned acuñado originalmente para describir a Daniel O'Connell. No obstante el triunfo de Parnell era de breve duración, cuando “fue revelado” (sin embargo había sido sabido extensamente entre políticos en Westminster) que Parnell había sido el socio a largo plazo, y padre de tres de los niños, de Katharine O'Shea, también conocidos posteriormente como gatito. [6] Ella era la esposa de una P.M. de Galway del compañero, capitán Willie O'Shea, que había comenzado procedimientos del divorcio después de no poder asegurar una herencia grande debido a su esposa. Capitán O'Shea había permanecido casado con Katharine porque su vieja y rica tía tuvo gusto de él e iba a dejar una suma grande de dinero. La tía vivió por otros 11 años; cuando ella murió a capitán O'Shea ganó menos dinero que él esperó y él inició procedimientos del divorcio. [citación necesitada] después del divorcio Katharine hizo esposa de Parnell. Bajo presión del ala religiosa del partido liberal, Gladstone indicó renuente que él no podría apoyar el partido parlamentario irlandés mientras Charles Stewart Parnell siguiera siendo su líder.

El divorcio fue prohibido bajo doctrina católica y la mayor parte de los partidarios de Parnell eran católicos romanos. Como co-respondedor, Parnell era legalmente la causa del divorcio. A Nonconformists también lo criticó. La reputación de Parnell era alta pero el escándalo lisió esta ayuda. Habría sido lejos más fácil para Parnell si había sucedido algunos años anteriores. Como consecuencia directa del divorcio de O'Shea, el movimiento del unionista en Ulster ganó fuerza, pues espoused valores puritan y comenzaron a ver el movimiento de la regla casera como “moral mal”.

Parnell rechazó dimitir, conduciendo a un partido partido entre Parnellites y Anti-Parnellites. ¿En una reunión del partido, Parnell desafió la intervención de Gladstone con la pregunta, “quién es el amo del partido? ”; Tim Healy, notorio una P.M. del waspish, respondida con el legendario “quién es la amante del partido?” putdown. El hecho de que era Tim Healy que tan vehemente opuso Parnell fue considerado como la última humillación: Healy había sido uno de los partidarios más fuertes de Parnell y había referido a Parnell como “el rey de Uncrowned de Irlanda”. [7]

política personal

Las opiniones políticas personales de Parnell seguían siendo un enigma. Él defendió a Charles republicano y ateo radical Bradlaugh con todo se asoció a la iglesia católica. Lo ligaron a aristocracia y a la fraternidad republicana irlandesa, con la especulación en los años 90 que él pudo incluso haber ensamblado la última organización. El historiador Andrew Roberts discute que te juraran en el IRB en la vieja biblioteca en la universidad Dublín de la trinidad en mayo de 1882 y que esto fue encubierta por 40 años. [8] Él era social un conservador, conduciendo a algunos historiadores a especular que personalmente él habría estado más cercano al partido conservador que los liberales pero para las necesidades políticas. La P.M. de la caldera de Andrew, el hombre derecho de Parnell, que compartió muchos de sus opiniones, escribió de sus propias opiniones:

Confieso que me sentía [en 1885], y todavía me siento, el mayor inclinarse hacia la parte británica del Tory que siempre podría tener hacia los liberales supuestos. [9]

Los historiadores creen a ese Parnell, y a Tim Healy, compartido ese punto de vista. [10]

muerte

Parnell fue depuesto como líder y luchado una campaña larga y amarga para el restablecimiento. Él condujo un viaje político de Irlanda para recuperar la ayuda popular, atrayendo Fenian “hombres de la ladera” a su lado. Él casó a Katharine el el 25 de junio 1891 en Steyning, Sussex del oeste [2], en que día la jerarquía católica de la iglesia publicó una condenación cercano-unánime de su conducta (solamente Edward O'Dwyer de Limerick retuvo su firma). Él perdió la ayuda del diario del Freeman. En el rastro difícil de la campaña él hizo que la cal viva fuera lanzada en sus ojos por una muchedumbre hostil en Castlecomer, condado Kilkenny. Capítulo PJ Ryan, protagonista de la liga de la tierra, llamado inmediatamente en el asistente médico, que lo fue dado por su hermano, dr Valentine Ryan de la ciudad de Carlow, simpatizante de la regla casera. El el 27 de septiembre Parnell se dirigió a una muchedumbre en lluvia que vertía en Creggs en la frontera de Galway-Roscommon y contrajo pulmonía.

Él volvió a Dublín, por lo tanto a Brighton, saliendo por el barco del correo, 30 de septiembre. (“Tendré todo razón. Estaré detrás la semana próxima de sábado”); Él murió del ataque del corazón traído encendido por fiebre reumática, cerca de medianoche, del 6 de octubre en su y del hogar de Katharine en Brighton. Aunque un Anglican, él fue enterrado en el cementerio católico más grande de Dublín, Glasnevin. Tal era su reputación que su gravestone lleva apenas una palabra en el deletreado grande: PARNELL.

gravamen total

Miran a Charles Stewart Parnell como una de las figuras más extraordinarias de políticas irlandesas y británicas. Él inventó sin ayuda el partido político moderno con su azote, mientras que teniendo la energía de hacer y de unmake gobiernos en el Reino Unido.

Sobre un siglo después de que su muerte él todavía sea rodeada por interés público. Su muerte repentina, y el escándalo del sexo que la precedió, te dieron una súplica y un interés públicos que otros contemporáneos, tales como Tim Healy o Juan Dillon, no podrían emparejar. Los historiadores especulan si, tenía Parnell vivió, la regla casera habría sido alcanzada una década anterior, y si el conceder de la regla casera habría significado anterior que tendría no sido Pascua que se levanta, ninguna guerra irlandesa de la independencia y ninguna Irlanda independiente. O quizás el logro de la independencia habría fluido de un establecimiento de la regla casera más bien que por la revolución.

La escala del impacto de Parnell se puede ver en el hecho de que los partidos de Fianna Fáil y de Gael fino han intentado demandarlo como “uno sus el propios”, como tiene más recientemente alguno en Sinn Féin. La unicidad de su súplica fue demostrada cuando, en los miembros que visitaban 1890s dos tempranos de la familia real británica, vencedor de príncipe Albert, el duque de Clarence y príncipe George, el duque de York (un rey más último George V), pagó una visita privada al cementerio de Glasnevin para ver que el sepulcro del “uncrowned a rey de Irlanda”.

Cuál está claro es en última instancia que el escándalo del divorcio de O'Shea y la muerte de Parnell cambiaron la forma de la política del a fines del siglo diecinueve. Apenas cuánto fue cambiada por su muerte puede ser sino especular. Para las generaciones de la gente irlandesa Parnell, como Michael Collins más adelante, vino ser visto como el “líder perdido”, contra que reputación mítica ningún líder más último que vivieron una esperanza de vida normal y que hizo frente a los sentidos prácticos del gobierno que Parnell nunca hecho frente, podría esperar para ganar.

No hay comentarios.: